Rechtstipp Das gilt bei der Kennzeichnung von KI-Inhalten

Transparenz bei KI-generierten Inhalten: bei Verstößen gegen die EU-KI-Verordnung drohen Bußgelder.
Transparenz bei KI-generierten Inhalten: bei Verstößen gegen die EU-KI-Verordnung drohen Bußgelder. © tete_escape - stock.adobe.com

Seit dem 2. August 2026 greifen EU-weit neue Transparenzpflichten für bestimmte KI-Inhalte. Was Hoteliers jetzt kennzeichnen müssen – und was nicht.

Seit dem 1. August 2024 ist die KI-Verordnung (Verordnung (EU) 2024/1689, kurz: KI-VO) in Kraft, seit dem 2. August 2026 ist sie nun weitestgehend anwendbar und umzusetzen. Eine wichtige neue Pflicht, die damit einhergeht, ist die Pflicht zur Kennzeichnung von bestimmten KI-Inhalten nach Art. 50 KI-VO.

Ziel dieser Kennzeichnungspflichten ist es, Transparenz zu schaffen, eine Irreführung der Nutzerinnen und Nutzer zu vermeiden und damit letztlich den Verbraucherschutz zu stärken. Dies trifft, anders als man vielleicht annehmen könnte, nicht nur die Anbieter von KI-Systemen, sondern auch die Betreiber solcher Systeme. Also jede Person und jedes Unternehmen, das KI für seine Zwecke nutzt. Ausgenommen sind nur Nutzungen im Rahmen einer persönlichen und nicht beruflichen Tätigkeit.

Somit sind auch Hotels, die KI-Tools und -Inhalte beispielsweise für Marketingzwecke oder im Rahmen der Gästekommunikation einsetzen, Betreiber in diesem Sinne und damit grundsätzlich kennzeichnungspflichtig. Praktisch sind insbesondere zwei Bereiche betroffen, die im Hotelbetrieb zunehmend relevant werden: 

Was ist bei KI-generierten oder bearbeiteten Bilder und Videos zu beachten?

Gemäß Art. 50 Abs. 4 S.1 KI-VO müssen Audio-, Bild- und Videoinhalte, die mit einem KI-System erzeugt oder manipuliert wurden und als Deepfakes einzuordnen sind, in geeigneter Weise kenntlich gemacht sein. Wird beispielsweise ein Zimmerfoto per KI „aufgehübscht“, das Wetter auf der Poolansicht optimiert oder ein Imagevideo mithilfe von KI erstellt, muss dies durch einen entsprechenden Hinweis transparent gemacht werden.

Was ist bei KI-generierten Texten zu beachten?

Dasselbe gilt gemäß Art. 50 Abs.4 S.4 KI-VO auch für mit KI erzeugte Texte, sofern der Text der Information über Angelegenheiten von öffentlichem Interesse dient. Lässt die Rezeption beispielsweise automatisierte Antworten auf Gästebewertungen erstellen oder werden Blogbeiträge, Website- oder Newslettertexte mithilfe von KI generiert, ist auch das kennzeichnungspflichtig.

Dies gilt nach Art. 50 Abs.4 S.5 KI-VO jedoch nicht, wenn der KI-generierte Entwurf vor der Veröffentlichung von einem Menschen überprüft beziehungsweise redaktionell überarbeitet wurde und eine natürliche oder juristische Person die redaktionelle Verantwortung für die Veröffentlichung übernimmt.

Hotels können damit durch eine angemessene menschliche Kontrolle und redaktionelle Bearbeitung der Texte vermeiden, dass KI-generierte Texte gegenüber den Gästen ausdrücklich als solche gekennzeichnet werden müssen. Anders verhält es sich, wenn KI-Tools lediglich zur Korrektur oder Übersetzung eines selbst verfassten Textes eingesetzt werden. In diesem Fall wird der Text nicht durch KI erzeugt, sondern lediglich mithilfe von KI als Werkzeug sprachlich bearbeitet oder verbessert.

Eine Kennzeichnung als KI-generierter Inhalt ist daher grundsätzlich nicht erforderlich. Die Risiken bei Verstößen sind erheblich: Nach Art. 99 Abs.4 lit. g) KI-VO drohen Bußgelder bis zu 15 Millionen Euro oder drei Prozent des weltweiten Jahresumsatzes des vorangegangenen Geschäftsjahres. Zudem dürfte Art. 50 KI-VO als Marktverhaltensregel im Sinne des § 3a UWG einzuordnen sein. Mitbewerber und klageberechtigte Verbände können Verstöße also ­zusätzlich abmahnen.

Autor

Jonas Kahl ist Rechtsanwalt bei Spirit Legal und im Bereich gewerblicher Rechtsschutz tätig. Er ist Fachanwalt für Urheber-und Medienrecht.