Wellness Aphrodite & Family CupWellness Aphrodite & Family Cup im Doppelpack

5  Ökologie / Nachhaltigkeit

Anzeige

In Sachen Umweltschutz ist das Alpenresort Schwarz in Mieming (A) mittlerweile zum Vorzeigebetrieb geworden. Familie Pirktl ist dabei immer neu auf der Suche nach anerkannten Strategien in Sachen Nachhaltigkeit. Ob bei Verpackungen, der Bewässerung der Außenanlage, der Energieversorgung, in der Küche oder bei der Personalpolitik. Des Weiteren waren nominiert: das Bio-Hotel Gut Nisdorf und das Familotel Landgut Furtherwirt in Kirchdorf (A).

6  Gesamtkonzept

Das Erfolgsrezept des Leading Family Hotels & Resorts Alpenrose in Lermoos (A): viel Raum, ein absolut üppiges Leistungsangebot, ein sehr hoher Standard und ein umfassender Service. Hier gelingt die Symbiose aus Familien-, Wellness- und Erlebnishotel perfekt, meinte die Jury. Als wertvollen Sachpreis erhielt das Siegerhotel einen top-modernen Flatscreen-TV aus dem Hause Philips. Des Weiteren waren nominiert: das Familotel Sonnenpark in Willingen sowie das Familienhotel Feuerstein in Gossensass (I).

7  Family Hideaway 2013

Luxus und Familienurlaub? Nur wenige Hotels schaffen diesen Spagat, ohne Kompromisse bei ihrer Zielgruppenansprache in Kauf zu nehmen. Das Family Hideaway 2013 hat diese Aufgabe nicht nur mit Bravour gemeistert, sondern daraus einen USP entwickelt: »Barefoot Luxury« nennen es die Betreiber und Inhaber, die sich mit ihrer Anlage einen Lebenstraum fern ihrer Heimat erfüllt haben. Für sie ist es nicht nur ein Investment, sondern Lebensinhalt und vor allem Lebensumfeld. Denn das Inhaber-Ehepaar wohnt und lebt die meiste Zeit des Jahres mit seinen vier Kindern auf dem Resortgelände. Die Jury gratuliert dem Martinhal Beach Hotel & Resort an der West-Algarve in Portugal herzlich zur Auszeichnung Family Hideaway 2013. Den Award nahm Inhaber Roman Stern persönlich entgegen.

Anzeige